Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 16:9 - Easy To Read Version

9 Sing to the Lord.\par Sing praises to the Lord.\par Tell about all his wonderful works.\par

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Sing unto him, sing psalms unto him, Talk ye of all his wondrous works.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Sing to Him, sing praises to Him; meditate on and talk of all His wondrous works and devoutly praise them!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvellous works.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Sing to God, sing praises to him; dwell on all his wondrous works!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 Sing to him, and sing psalms to him, and describe all his miracles.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Sing to him, yea, sing praises to him: and relate all his wondrous works.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 16:9
16 Tagairtí Cros  

Be proud of the Lord’s holy name.\par All you people coming to the Lord,\par be happy!\par


Tell all nations about the Lord’s glory.\par Tell everyone how wonderful he is.\par


Praise the Lord.\par Call on his name.\par Tell people about the great things\par the Lord has done.\par


“Remember to praise God\par for the things he did.\par People have written many songs\par praising God.\par


So other people learn about\par the great things you do, Lord.\par Those people learn how great and wonderful\par your kingdom is.\par


Lord, I told about the good things you did.\par I did not hide those things in my heart.\par Lord, I told people they can depend\par on you to save them.\par I did not hide your kindness and loyalty\par from the people in the assembly.\par


God, you have taught mesince I was a young boy.And to this day I have told peopleabout the wonderful things you do!


God’s followers spoke with each other, and the Lord listened to them. There is a book in front of him. In that book are the names of God’s followers. Those are the people that honor the Lord’s name.


All the followers sang a song. Then they went out to the Mount of Olives. {\cf2\super [404]}


Communicate to each other with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord.


Let the teaching of Christ live inside you richly. Use all wisdom to teach and counsel each other. Sing psalms, hymns, and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God.


Are you having troubles? You should pray. Are you happy? You should sing.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí