1 Chronicles 15:13 - Easy To Read Version

¹³ The last time we did not ask the Lord how to carry the Box of the Agreement. You Levites did not carry it, and that is why the Lord punished us.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For because you bore it not [as God directed] at the first, the Lord our God broke forth upon us–because we did not seek Him in the way He ordained. [Num. 1:50; I Chron. 13:7-10.]

American Standard Version (1901)

¹³ For because ye bare it not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.

Common English Bible

¹³ When you weren’t with us the first time, the LORD our God burst out against us because we didn’t ask his advice properly.”

Catholic Public Domain Version

¹³ Otherwise, as it was before, when the Lord struck us because you were not present, so also it might be now, if we do what is illicit."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Lest as the Lord at first struck us, because you were not present, the same should now also come to pass, by our doing some thing against the law.

1 Chronicles 15:13 Tagairtí Cros

2 Samuel 6:3

David’s men brought the Holy Box out of Abinadab’s house on the hill. Then they put God’s Holy Box on a new wagon. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab, were driving the new wagon.

1 Chronicles 13:3

Let’s bring the Box of the Agreement {\cf2\super [135]} back to us in Jerusalem. We did not take care of the Box of the Agreement while Saul was king.”

1 Chronicles 15:2

Then David said, “Only the Levites {\cf2\super [152]} are permitted to carry the Box of the Agreement. The Lord chose them to carry the Box of the Agreement and to serve him forever.”

Proverbs 28:13

A person that hides his sins will not be successful. But a person that confesses his sins and stops doing wrong will receive mercy.

Numbers 4:15

“Aaron and his sons must finish covering all the holy things in the Holy Place. [62] Then the men from the Kohath family can go in and begin carrying those things. In this way, they will not touch the Holy Place and die.

Numbers 7:9

Moses did not give any cows or wagons to the men in Kohath’s group. Why? Because their job was to carry the holy things on their shoulders.

1 Corinthians 11:2

I praise you because you remember me in all things. You follow closely the teachings that I gave you.

1 Corinthians 14:40

But everything should be done in a way that is right and orderly.

Deuteronomy 31:9

Then Moses wrote the Teachings and gave them to the priests. The priests are from the family group of Levi. They have the work of carrying the Lord’s Box of the Agreement. [202] Moses also gave the Teachings to all the elders (leaders) of Israel.