Joshua 5:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And he answered: No: but I am prince of the host of the Lord, and now I am come.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And He said, No [neither], but as Prince of the Lord's host have I now come. And Joshua fell on his face to the earth and worshiped, and said to Him, What says my Lord to His servant?

American Standard Version (1901)

¹⁴ And he said, Nay; but as prince of the host of Jehovah am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my lord unto his servant?

Common English Bible

¹⁴ He said, “Neither! I’m the commander of the LORD’s heavenly force. Now I have arrived!” Then Joshua fell flat on his face and worshipped. Joshua said to him, “What is my master saying to his servant?”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And he responded: "Not at all. Instead, I am a prince of the host of the Lord, and now I have arrived."

English Standard Version 2016

¹⁴ And he said, “No; but I am the commander of the army of the Lord. Now I have come.” And Joshua fell on his face to the earth and worshiped and said to him, “What does my lord say to his servant?”

Joshua 5:14 Tagairtí Cros

Genesis 17:17

Abraham fell upon his face, and laughed, saying in his heart: Shall a son, thinkest thou, be born to him that is a hundred years old? And shall Sara that is ninety years old bring forth?

Genesis 17:3

Abram tell flat on his face.

2 Samuel 7:19

But yet this hath seemed little in thy sight, O Lord God, unless thou didst also speak of the house of thy servant for a long time to come: for this is the law of Adam, O Lord God.

2 Samuel 7:20

And what can David say more unto thee? For thou knowest thy servant, O Lord God.

Psalm 110:1

Alleluia. I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.

Psalm 24:10

All the ways of the Lord are mercy and truth, to them that seek after his covenant and his testimonies.

Exodus 4:10

Moses said: I beseech thee, Lord, I am not eloquent from yesterday and the day before; and since thou hast spoken to thy servant, I have more impediment and slowness of tongue.

Exodus 4:13

But he said: I beseech thee, Lord, send whom thou wilt send.

Isaiah 55:4

Behold, I have given him for a witness to the people, for a leader and a master to the Gentiles.

Isaiah 6:8

And I heard the voice of the Lord, saying: Whom shall I send, and who shall go for us? And I said: Lo, here am I. Send me.

Ezekiel 3:23

And I rose up, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the Lord stood there, like the glory which I saw by the river Chobar. And I fell upon my face.

Leviticus 9:24

And, behold, a fire, coming forth from the Lord, devoured the holocaust, and the fat that was upon the altar: which when the multitude saw, they praised the Lord, falling on their faces.

Numbers 16:22

They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?

Numbers 16:45

Get you out from the midst of this multitude. This moment will I destroy them. And as they were lying on the ground,

Numbers 22:31

Forthwith the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel standing in the way with a drawn sword: and he worshipped him falling flat on the ground.

Matthew 22:44

The Lord said to my Lord, Sit on my right hand, until I make thy enemies thy footstool?

Matthew 8:2

And behold a leper came and adored him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Luke 1:43

And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Luke 20:42

And David himself saith in the book of Psalms: The Lord said to my Lord, sit thou on my right hand,

Luke 5:12

And it came to pass, when he was ina certain city, behold a man full of leprosy, who seeing Jesus, and falling on his face, besought him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

John 20:28

Thomas answered, and said to him: My Lord, and my God.

Acts 9:6

And he trembling and astonished, said: Lord, what wilt thou have me to do?

Philippians 3:8

Furthermore I count all things to be but loss for the excellent knowledge of Jesus Christ my Lord; for whom I have suffered the loss of all things, and count them but as dung, that I may gain Christ:

Hebrews 2:10

For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, who had brought many children into glory, to perfect the author of their salvation, by his passion.

Joshua 20:1

And the Lord spoke to Josue, saying: Speak to the children of Israel and say to them:

Revelation 12:7

And there was a great battle in heaven, Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought and his angels: