Joshua 4:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² You shall teach them and say: Israel passed over this Jordan through the dry channel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

Amplified Bible - Classic Edition

²² You shall let your children know, Israel came over this Jordan on dry ground.

American Standard Version (1901)

²² then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

Common English Bible

²² Then you will let your children know: ‘Israel crossed over the Jordan here on dry ground.’

Catholic Public Domain Version

²² you shall teach them, and you shall say: 'Israel passed over this Jordan, through the dry channel.'

English Standard Version 2016

²² then you shall let your children know, ‘Israel passed over this Jordan on dry ground.’

Joshua 4:22 Tagairtí Cros

Exodus 14:22

And the children of Israel went in through the midst of the sea dried up: for the water was as a wall on their right hand and on their left.

Exodus 14:29

But the children of Israel marched through the midst of the sea upon dry land: and the waters were to them as a wall on the right hand and on the left.

Exodus 15:19

For Pharao went in on horseback with his chariots and horsemen into the sea: and the Lord brought back upon them the waters of the sea. But the children of Israel walked on dry ground in the midst thereof.

Isaiah 44:27

Who say to the deep: Be thou desolate, and I will dry up thy rivers.

Isaiah 51:10

Hast not thou dried up the sea, the water of the mighty deep: who madest the depth of the sea a way, that the delivered might pass over?

Joshua 3:16

The waters that came down from above stood in one place, and swelling up like a mountain, were seen afar off from the city that is called Adom, to the place of Sarthan: but those that were beneath ran down into the sea of the wilderness (which now is called the Dead Sea) until they wholly failed.

Joshua 3:17

And the people marched over against Jericho: and the priests, that carried the ark of the covenant of the Lord, stood girded upon the dry ground in the midst of the Jordan. And all the people passed over through the channel that was dried up.

Joshua 4:21

And said to the children of Israel: When your children shall ask their fathers, to-morrow, and shall say to them: What mean these stones?

Revelation 16:12

And the sixth angel poured out his vial upon that great river Euphrates; and dried up the water thereof, that a way might be prepared for the kings from the rising of the sun.