Genesis 3:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And the eyes of them both were opened: and when they perceived themselves to be naked, they sewed together fig leaves, and made themselves aprons.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together and made themselves apronlike girdles.

American Standard Version (1901)

⁷ And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons.

Common English Bible

⁷ Then they both saw clearly and knew that they were naked. So they sewed fig leaves together and made garments for themselves.

Catholic Public Domain Version

⁷ And the eyes of them both were opened. And when they realized themselves to be naked, they joined together fig leaves and made coverings for themselves.

English Standard Version 2016

⁷ Then the eyes of both were opened, and they knew that they were naked. And they sewed fig leaves together and made themselves loincloths.

Genesis 3:7 Tagairtí Cros

Genesis 2:25

And they were both naked, to wit, Adam and his wife: and were not ashamed.

Genesis 3:5

For God doth know that in what day soever you shall eat thereof, your eyes shall be opened: and you shall be as Gods, knowing good and evil.

2 Kings 6:20

And when they were come into Samaria, Eliseus said: Lord, open the eyes of these men, that they may see. And the Lord opened their eyes: and they saw themselves to be in the midst of Samaria.

Isaiah 28:20

For the bed is straitened so that one must fall out: and a short covering cannot cover both.

Isaiah 47:3

Thy nakedness shall be discovered and thy shame shall be seen: I will take vengeance, and no man shall resist me.

Isaiah 59:6

Their webs shall not be for clothing: neither shall they cover themselves with their works. Their works are unprofitable works: and the work of iniquity is in their hands.

Lamentations 1:8

Heth. Jerusalem hath grievously sinned, therefore is she become unstable: all that honoured her have despised her, because they have seen her shame: but she sighed and turned backward.

Luke 16:23

And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:

1 Corinthians 12:23

And such as we think to be the less honourable members of the body, about these we put more abundant honour; and those that are our uncomely parts, have more abundant comeliness.

Deuteronomy 28:34

And be astonished at the terror of those things which thy eyes shall see.

Judges 3:2

That afterwards their children might learn to fight with their enemies, and to be trained up to war.