Ecclesiastes 7:21 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Do not give heed to everything that is said, lest you hear your servant cursing you–

American Standard Version (1901)

²¹ Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee;

Common English Bible

²¹ Don’t worry about all the things people say, so you don’t hear your servant cursing you.

Catholic Public Domain Version

²¹ But there is no just man on earth, who does good and does not sin.

English Standard Version 2016

²¹ Do not take to heart all the things that people say, lest you hear your servant cursing you.

Ecclesiastes 7:21 Tagairtí Cros

2 Samuel 16:10

And the king said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia? Let him alone and let him curse: for the Lord hath bid him curse David. And who is he that shall dare say: why hath he done so?

2 Samuel 19:19

Said to him: Impute not to me, my lord, the iniquity, nor remember the injuries of thy servant on the day that thou, my lord, the king, wentest out of Jerusalem, nor lay it up in thy heart, O king.

Proverbs 30:10

Accuse not a servant to his master, lest he curse thee, and thou fall.

Ecclesiastes 7:22

But do not apply thy heart to all words that are spoken: lest perhaps thou hear thy servant reviling thee.

Isaiah 29:21

That made men sin by word, and supplanted him that reproved them in the gate, and declined in vain from the just.

1 Samuel 10:27

But the children of Belial said: Shall this fellow be able to save us? And they despised him, and brought him no presents. But he dissembled as though he heard not.