Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 5:19 - Christian Standard Bible Anglicised

19 Remember me favourably, my God, for all that I have done for this people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 O my God, [earnestly] remember me for good for all I have done for this people. [Heb. 6:10.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Remember in my favor, my God, all that I’ve done for this people!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Remember me, O my God, for good, in accord with all that I have done for this people.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 Remember me, O my God, for good according to all that I have done for this people.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 5:19
13 Tagairtí Cros  

But when all goes well for you, remember that I was with you. Please show kindness to me by mentioning me to Pharaoh, and get me out of this prison.


‘Please, Lord, remember  how I have walked before you faithfully and wholeheartedly and have done what pleases you.’  , And Hezekiah wept bitterly.


Remember me for this, my God, and don’t erase the deeds of faithful love I have done for the house of my God and for its services.


Then I instructed the Levites to purify themselves  and guard the city gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this also, my God,  and look on me with compassion according to the abundance of your faithful love.


I also arranged for the donation of wood at the appointed times and for the firstfruits. Remember me, my God, with favour.


For I know the plans I have for you’   #– #this is the Lord’s declaration #– #‘plans for your well-being, not for disaster, to give you a future and a hope.


And whoever gives   even a cup of cold water to one of these little ones because he is a disciple,   , truly I tell you, he will never lose his reward.’


And whoever gives you a cup of water to drink   in my name, because you belong to Christ   #– #truly I tell you,   he will never lose his reward.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí