Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 5:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 There was a widespread outcry from the people and their wives against their Jewish countrymen.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW THERE arose a great cry of the [poor] people and of their wives [driven to borrowing] against their Jewish brethren [the few who could afford to lend].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Then there was a great protest of the people and their wives against their fellow Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And there occurred a great outcry of the people and their wives against their brothers, the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Now there was a great cry of the people, and of their wives against their brethren the Jews.

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 5:1
15 Tagairtí Cros  

And I, my brothers, my servants, and the men of the guard with me never took off our clothes. Each carried his weapon, even when washing.


but caused the poor to cry out to him, and he heard the outcry of the needy.


Then the Lord said, ‘I have observed the misery of my people in Egypt, and have heard them crying out  because of their oppressors. I know about their sufferings,


For the vineyard of the  Lord of Armies is the house of Israel, and the men  of Judah, the plant he delighted in. He expected justice but saw injustice; he expected righteousness but heard cries of despair.


This is the word that came to Jeremiah from the Lord after King Zedekiah made a covenant with all the people who were in Jerusalem to proclaim freedom  to them.


‘This is what the Lord God says: You have gone too far,  , princes of Israel! Put away violence and oppression and do what is just and right.  Put an end to your evictions of my people.’ This is the declaration of the Lord God.


This is another thing you do. You are covering the Lord’s altar with tears, with weeping and groaning,  because he no longer respects your offerings or receives them gladly from your hands.


Will not God grant justice   to his elect   who cry out to him day and night?   Will he delay   helping them?


The next day he appeared while they were fighting and tried to reconcile them peacefully, saying, “Men, you are brothers. Why are you mistreating each other? ”


Look! The pay that you withheld from the workers  who mowed your fields cries out, and the outcry of the harvesters has reached the ears of the Lord of Armies.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí