Nehemiah 4:23 - Christian Standard Bible Anglicised

²³ And I, my brothers, my servants, and the men of the guard with me never took off our clothes. Each carried his weapon, even when washing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ So neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard which followed me, none of us put off our clothes, saving that every one put them off for washing.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ So none of us–I, my kinsmen, my servants, nor the men of the guard who followed me–took off our clothes; each kept his weapon [in his hand for days].

American Standard Version (1901)

²³ So neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard that followed me, none of us put off our clothes, every one went with his weapon to the water.

Common English Bible

²³ Neither I nor my relatives, nor my servants, nor my bodyguards took off our clothes, even when they sent for water.

Catholic Public Domain Version

²³ But I and my brothers, and my servants, and the guards who were behind me, we did not take off our clothes; each one only removed his clothes to wash.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Now I and my brethren, and my servants, and the watchmen that followed me, did not put off our clothes: only every man stripped himself when he was to be washed.

Nehemiah 4:23 Tagairtí Cros

Nehemiah 4:22

At that time, I also said to the people, ‘Let everyone and his servant spend the night inside Jerusalem, so that they can stand guard by night and work by day.’

Nehemiah 5:1

There was a widespread outcry from the people and their wives against their Jewish countrymen.

Nehemiah 5:16

Instead, I devoted myself to the construction of this wall,  and all my subordinates were gathered there for the work. We didn’t buy any land.

Nehemiah 7:2

Then I put my brother Hanani  in charge of Jerusalem,  along with Hananiah,  commander of the fortress,  because he was a faithful man who feared God  more than most.

Joel 2:8

They do not push each other; each proceeds on his own path. They dodge the arrows, never stopping.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace towards me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, yet not I, but the grace of God that was with me.

Judges 5:11

Let them tell the righteous acts  of the  Lord, the righteous deeds of his villagers in Israel, with the voices of the singers at the watering places. Then the Lord’s people went down to the city gates.

Judges 9:48

So Abimelech and all the troops who were with him went up to Mount Zalmon. Abimelech took his axe in his hand and cut a branch from the trees. He picked up the branch, put it on his shoulder, and said to the troops who were with him, ‘Hurry and do what you have seen me do.’