Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 16:30 - Christian Standard Bible Anglicised

30 Atonement will be made for you on this day to cleanse you,  and you will be clean from all your sins before the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

30 for on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

30 For on this day atonement shall be made for you, to cleanse you; from all your sins you shall be clean before the Lord. [Heb. 10:1, 2; I John 1:7, 9.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

30 for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

30 On that day reconciliation will be made for you in order to cleanse you. You will be clean before the LORD from all your sins.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

30 On this day, there shall be atonement for you, and also a cleansing from all your sins. You shall be cleansed in the sight of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

30 Upon this day shall be the expiation for you, and the cleansing from all your sins. You shall be cleansed before the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 16:30
12 Tagairtí Cros  

I will purify them from all the iniquity they have committed against me,  and I will forgive all the iniquities they have committed against me, rebelling against me.


‘The tenth day of this seventh month is the Day of Atonement.  You are to hold a sacred assembly and practise self-denial;  you are to present a food offering to the Lord.


On this particular day you are not to do any work, for it is a Day of Atonement to make atonement for yourselves before the Lord your God.


to make her holy, cleansing  her with the washing of water by the word.


He gave himself for us  to redeem us from all lawlessness and to cleanse for himself a people for his own possession,  eager to do good works.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí