Isaiah 65:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ These people continually anger me to my face, sacrificing in gardens, burning incense on bricks,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ a people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;

Amplified Bible - Classic Edition

³ A people who provoke Me to My face continually, sacrificing [to idols] in gardens and burning incense upon bricks [instead of at God's prescribed altar];

American Standard Version (1901)

³ a people that provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense upon bricks;

Common English Bible

³ people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens and burning incense on bricks,

Catholic Public Domain Version

³ to a people who provoke me to anger before my face continually, who immolate in the gardens, and who sacrifice upon the bricks.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ A people that continually provoke me to anger before my face: that immolate in gardens and sacrifice upon bricks:

Isaiah 65:3 Tagairtí Cros

2 Kings 22:17

because they have abandoned me and burned incense to other gods in order to anger me with all the work of their hands. My wrath will be kindled against this place, and it will not be quenched.”

Job 1:11

But stretch out your hand and strike  everything he owns, and he will surely curse you to your face.’

Job 2:5

But stretch out your hand and strike  his flesh and bones, and he will surely curse you to your face.’

Isaiah 1:29

Indeed, they  will be ashamed of the sacred trees you desired, and you will be embarrassed because of the garden shrines you have chosen.

Isaiah 3:8

For Jerusalem has stumbled and Judah has fallen because they have spoken and acted against the  Lord, defying his glorious presence.

Isaiah 66:17

‘Those who dedicate and purify themselves to enter the groves  following their leader,  eating meat from pigs, vermin,  and rats, will perish together.’ This is the  Lord’s declaration.

Isaiah 66:3

One person slaughters an ox, another kills a person; one person sacrifices a lamb, another breaks a dog’s neck; one person offers a grain offering, another offers pig’s blood; one person offers incense, another praises an idol – all these have chosen their ways and delight in their abhorrent practices.

Jeremiah 3:6

In the days of King Josiah the Lord asked me, ‘Have you seen what unfaithful Israel has done? She has ascended every high hill and gone under every green tree to prostitute herself there.

Ezekiel 20:28

When I brought them into the land that I swore to give them and they saw any high hill or leafy tree,  they offered their sacrifices and presented their offensive offerings there. They also sent up their pleasing aromas and poured out their drink offerings there.

Leviticus 17:5

This is so the Israelites will bring to the Lord the sacrifices  they have been offering in the open country. They are to bring them to the priest at the entrance to the tent of meeting and offer them as fellowship sacrifices  to the Lord.

Deuteronomy 32:21

They have provoked my jealousy with what is not a god; they have enraged me with their worthless idols. So I will provoke their jealousy with what is not a people; I will enrage them with a foolish nation.