Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 52:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 See, my servant  , will be successful; he will be raised and lifted up and greatly exalted.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Behold, My Servant shall deal wisely and shall prosper; He shall be exalted and extolled and shall stand very high.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Look, my servant will succeed. He will be exalted and lifted very high.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Behold, my servant will understand; he will be exalted and lifted up, and he will be very sublime.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Behold, my servant shall understand: he shall be exalted and extolled, and shall be exceeding high.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 52:13
22 Tagairtí Cros  

‘This  is my servant;  I strengthen him, this is my chosen one;  I delight in him. I have put my Spirit on him; he will bring justice  to the nations.


Coasts and islands,  listen to me; distant peoples, pay attention. The Lord called  me before I was born. He named me while I was in my mother’s womb.


He said to me, ‘You are my servant, Israel, in whom I will be glorified.’


Therefore I will give him  the many as a portion, and he will receive  the mighty as spoil, because he willingly submitted to death, and was counted among the rebels; yet he bore the sin of many and interceded for the rebels.


For the High and Exalted One, who lives for ever, whose name is holy,  says this: ‘I live in a high and holy place, and with the oppressed and lowly of spirit, to revive the spirit of the lowly and revive the heart of the oppressed.


‘Look, the days are coming’   #– #this is the  Lord’s declaration – ‘when I will raise up a Righteous Branch for David. He will reign wisely as king and administer justice and righteousness in the land.


I will establish over them one shepherd, my servant David, and he will shepherd them. He will tend them himself and will be their shepherd.


‘Listen, High Priest Joshua, you and your colleagues sitting before you; indeed, these men are a sign that I am about to bring my servant, the Branch.


Jesus came near and said to them, ‘All authority has been given to me in heaven and on earth.


The one who comes from above  is above all. The one who is from the earth is earthly and speaks in earthly terms.  The one who comes from heaven is above all.


The Son is the radiance  of God’s glory and the exact expression  of his nature,  sustaining all things by his powerful word.  After making purification for sins,  he sat down at the right hand of the Majesty on high.  ,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí