Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaiah 25:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 Lord, you are my God; I will exalt you. I will praise your name, for you have accomplished wonders, plans formed long ago, with perfect faithfulness.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 O Lord, You are my God; I will exalt You, I will praise Your name, for You have done wonderful things, even purposes planned of old [and fulfilled] in faithfulness and truth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 O Jehovah, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things, even counsels of old, in faithfulness and truth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 LORD, you are my God. I will exalt you; I will praise your name, for you have done wonderful things, planned long ago, faithful and sure.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 O Lord, you are my God! I will exalt you, and I will confess your name. For you have accomplished miracles. Your plan, from antiquity, is faithful. Amen.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 O Lord, thou art my God. I will exalt thee, and give glory to thy name: for thou hast done wonderful things, thy designs of old, faithful. Amen.

Féach an chaibidil Cóip




Isaiah 25:1
41 Tagairtí Cros  

The Lord is my strength and my song; he has become my salvation. This is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.


Righteousness will be a belt round his hips; faithfulness will be a belt round his waist.


On that day you will say: ‘I will give thanks to you, Lord, although you were angry with me. Your anger has turned away, and you have comforted me.


Lord our God, lords other than you have owned   us, but we remember your name alone.


Yes, Lord, we wait for you in the path of your judgements. Our desire is for your name and renown.


This also comes from the  Lord of Armies. He gives wondrous advice; he gives great wisdom.


Jacob, why do you say, and Israel, why do you assert, ‘My way is hidden from the  Lord, and my claim is ignored by my God’?


I declare the end from the beginning, and from long ago what is not yet done, saying: my plan will take place, and I will do all my will.


I call a bird of prey  from the east, a man for my purpose from a far country. Yes, I have spoken; so I will also bring it about. I have planned it; I will also do it.


But I myself said: I have laboured in vain, I have spent my strength for nothing and futility; yet my vindication is with the  Lord, and my reward is with my God.


And now, says the  Lord, who formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob back to him so that Israel might be gathered to him; for I am honoured in the sight of the  Lord, and my God is my strength –


I rejoice greatly in the  Lord, I exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a groom wears a turban and as a bride adorns herself with her jewels.


Isaiah  said, ‘Listen, house of David! Is it not enough for you to try the patience of men? Will you also try the patience of my God?


You will have plenty to eat and be satisfied. You will praise the name of the  Lord  your God, who has dealt wondrously with you. My people will never again be put to shame.


God is not a man, that he might lie, or a son of man, that he might change his mind. Does he speak and not act, or promise and not fulfil?


In him we have also received an inheritance,  because we were predestined  according to the plan of the one who works out everything in agreement with the purpose of his will,


They sang the song of God’s servant Moses  and the song of the Lamb: Great and awe-inspiring are your works, Lord God, the Almighty; just and true  are your ways, King of the nations.  ,


Then I saw heaven opened,  and there was a white horse. Its rider is called Faithful and True,  and with justice he judges and makes war.


saying, Amen! Blessing and glory and wisdom and thanksgiving and honour and power and strength be to our God for ever and ever.  Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí