Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 33:10 - Christian Standard Bible Anglicised

10 They will teach your ordinances to Jacob and your instruction to Israel; they will set incense before you and whole burnt offerings on your altar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 They shall teach Jacob thy judgments, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt sacrifice upon thine altar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 [The priests] shall teach Jacob Your ordinances and Israel Your law. They shall put incense before You and whole burnt offerings upon Your altar.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 They shall teach Jacob thine ordinances, And Israel thy law: They shall put incense before thee, And whole burnt-offering upon thine altar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 They teach your case laws to Jacob, your Instruction to Israel. They hold sweet incense to your nose; put the entirely burned offering on your altar.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 your judgments, O Jacob, and your law, O Israel. They shall place incense before your fury and a holocaust upon your altar.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Thy judgments, O Jacob, and thy law, O Israel: they shall put incense in thy wrath and holocaust upon thy altar.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 33:10
37 Tagairtí Cros  

They took their stand  against King Uzziah and said, ‘Uzziah, you have no right to offer incense to the Lord    #– #only the consecrated priests, the descendants of Aaron, have the right to offer incense.  Leave the sanctuary, for you have acted unfaithfully! You will not receive honour from the Lord God.’


Then Hezekiah encouraged  , all the Levites who performed skilfully before the Lord. They ate at the appointed festival for seven days, sacrificing fellowship offerings and giving thanks to the Lord, the God of their ancestors.


Now Ezra had determined in his heart to study the law of the Lord, obey it, and teach  its statutes and ordinances in Israel.


Ezra  read out of the book of the law of God  every day, from the first day to the last. The Israelites celebrated the festival for seven days, and on the eighth day there was a solemn assembly, according to the ordinance.


and complete the days of purification. Then on the eighth day  and afterwards, the priests will offer your burnt offerings and fellowship offerings on the altar, and I will accept you.’  This is the declaration of the Lord God.


My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will reject you  from serving as my priest. Since you have forgotten the law of your God, I will also forget your sons.


But he is to wash the entrails and legs with water. The priest will then present all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


He will tear it open by its wings without dividing the bird.  Then the priest is to burn it on the altar on top of the burning wood. It is a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the Lord.


The offeror is to wash its entrails  and legs  with water. Then the priest will burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering,  a pleasing aroma  to the Lord.


and teach the Israelites all the statutes  that the Lord has given to them through Moses.’


Then he is to take a firepan full of blazing coals from the altar before the Lord and two handfuls of finely ground fragrant incense,  and bring them inside the curtain.


He is to put the incense on the fire before the Lord, so that the cloud  of incense covers the mercy seat that is over the testimony,  or else he will die.


‘This is what the Lord of Armies says: Ask the priests for a ruling.


If a man is carrying consecrated meat in the fold of his garment, and it touches bread, stew, wine, oil, or any other food, does it become holy? ’ The priests answered, ‘No.’


just as the Lord commanded him through Moses. It was to be a reminder for the Israelites that no unauthorised person outside the lineage of Aaron should approach to offer incense before the Lord   and become like Korah and his followers.


Then Moses told Aaron, ‘Take your firepan, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the community and make atonement for them, because wrath has come from the Lord; the plague has begun.’


one gold bowl weighing 115 grams, full of incense;


‘Be careful with a person who has a case of serious skin disease, following carefully everything the Levitical priests instruct you to do. Be careful to do as I have commanded them.


The Levites will proclaim in a loud voice to every Israelite:


Lord, bless his possessions, and accept the work of his hands. Break the back  of his adversaries and enemies, so that they cannot rise again.


Therefore, he is able to save completely those who come to God through him, since he always lives to intercede  for them.


For Christ did not enter a sanctuary made with hands (only a model  of the true one) but into heaven itself, so that he might now appear in the presence of God for us.


Out of all the tribes of Israel, I chose your house  to be my priests, to offer sacrifices on my altar, to burn incense, and to wear an ephod in my presence.  I also gave your forefather’s family all the Israelite food offerings.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí