Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 9:6 - Christian Standard Bible Anglicised

6 ‘But get up and go into the city, and you will be told what you must do.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 Trembling and astonished he asked, Lord, what do You desire me to do? The Lord said to him, But arise and go into the city, and you will be told what you must do.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 “Now get up and enter the city. You will be told what you must do.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And he, trembling and astonished, said, "Lord, what do you want me to do?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And he trembling and astonished, said: Lord, what wilt thou have me to do?

Féach an chaibidil Cóip




Acts 9:6
33 Tagairtí Cros  

I have seen his ways, but I will heal him; I will lead him and restore comfort to him and his mourners,


My hand made all these things, and so they all came into being. This is the  Lord’s declaration. I will look favourably on this kind of person: one who is humble,  submissive   in spirit, and trembles at my word.


He said to me, ‘Son of man, stand up on your feet  and I will speak with you.’


The hand of the Lord was on me there, and he said to me, ‘Get up, go out to the plain,  and I will speak with you there.’


I heard, and I trembled within; my lips quivered at the sound. Rottenness entered my bones; I trembled where I stood. Now I must quietly wait for the day of distress to come against the people invading us.


But many who are first will be last, and the last first.


‘What then should we do? ’  the crowds were asking him.


They said, ‘Cornelius, a centurion, an upright and God-fearing man, who has a good reputation with the whole Jewish nation, was divinely instructed by a holy angel to call you to his house and to hear a message from you.’


Therefore send someone to Joppa and invite Simon here, who is also named Peter. He is lodging in Simon the tanner’s house by the sea.”


He is lodging with Simon, a tanner, whose house is by the sea.’


When they heard this, they were pierced to the heart and said to Peter and the rest of the apostles, ‘Brothers, what should we do? ’


‘I said, “What should I do, Lord? ” ‘The Lord told me, “Get up and go into Damascus, and there you will be told everything that you have been assigned to do.”


But get up and stand on your feet. For I have appeared to you for this purpose, to appoint you as a servant and a witness of what you have seen and will see of me.


‘Who are you, Lord? ’ Saul said. ‘I am Jesus, the one you are persecuting,’ he replied.


And Isaiah says boldly, I was found by those who were not looking for me; I revealed myself to those who were not asking for me.   ,


Since they are ignorant of the righteousness of God  and attempted to establish their own righteousness, they have not submitted to God’s righteousness.


The law came along to multiply the trespass.  But where sin multiplied, grace multiplied even more,


Once I was alive apart from the law, but when the commandment came, sin sprang to life again


Therefore, my dear friends,  just as you have always obeyed,  so now, not only in my presence but even more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.


But he gives greater grace. Therefore he says: God resists the proud but gives grace to the humble.   ,


Then invite Jesse to the sacrifice, and I will let you know what you are to do.  You are to anoint for me the one I indicate to you.’


When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and his heart pounded.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí