Acts 19:27 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁷ Not only do we run a risk that our business may be discredited, but also that the temple of the great goddess Artemis may be despised and her magnificence come to the verge of ruin #– #the very one all of Asia and the world worship.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ so that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Now there is danger not merely that this trade of ours may be discredited, but also that the temple of the great goddess Artemis may come into disrepute and count for nothing, and that her glorious magnificence may be degraded and fall into contempt–she whom all [the province of] Asia and the wide world worship.

American Standard Version (1901)

²⁷ and not only is there danger that this our trade come into disrepute; but also that the temple of the great goddess Diana be made of no account, and that she should even be deposed from her magnificence whom all Asia and the world worshippeth.

Common English Bible

²⁷ This poses a danger not only by discrediting our trade but also by completely dishonoring the great goddess Artemis. The whole province of Asia—indeed, the entire civilized world—worships her, but her splendor will soon be extinguished.”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Thus, not only is this, our occupation, in danger of being brought into repudiation, but also the temple of the great Diana will be reputed as nothing! Then even her majesty, whom all of Asia and the world worships, will begin to be destroyed."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ So that not only this our craft is in danger to be set at nought, but also the temple of great Diana shall be reputed for nothing; yea, and her majesty shall begin to be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth.

Acts 19:27 Tagairtí Cros

Isaiah 44:17

He makes a god or his idol with the rest of it. He bows down to it and worships; he prays to it,  ‘Save me, for you are my god.’

Zephaniah 2:11

The Lord will be terrifying to them when he starves all the gods of the earth. Then all the distant coasts and islands of the nations will bow in worship to him, each in its own place.

Matthew 23:13

‘Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You shut the door of the kingdom of heaven in people’s faces. For you don’t go in, and you don’t allow those entering to go in.   ,

Matthew 24:14

This good news of the kingdom will be proclaimed in all the world   as a testimony to all nations,   and then the end will come.

Acts 19:10

This went on for two years, so that all the residents of Asia, both Jews and Greeks,  heard the word of the Lord.

Acts 19:21

After these events, Paul resolved by the Spirit  to pass through Macedonia and Achaia and go to Jerusalem. ‘After I’ve been there,’ he said, ‘it is necessary for me to see Rome as well.’

1 Timothy 6:5

and constant disagreement among people whose minds are depraved and deprived of the truth, who imagine that godliness is a way to material gain.  ,

1 John 5:19

We know that we are of God, and the whole world is under the sway of the evil one.

Revelation 13:3

One of its heads appeared to be fatally wounded, but its fatal wound was healed. The whole earth was amazed and followed the beast.

Revelation 13:8

All those who live on the earth will worship it, everyone whose name was not written from the foundation of the world in the book  of life  of the Lamb who was slaughtered.  ,

Revelation 14:9

And another, a third angel, followed them and spoke with a loud voice: ‘If anyone worships the beast and its image and receives a mark on his forehead or on his hand,