2 Samuel 8:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ David also defeated Hadadezer  son of Rehob, king of Zobah, when he went to restore his control at the River Euphrates.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.

Amplified Bible - Classic Edition

³ David also defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river [Euphrates].

American Standard Version (1901)

³ David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.

Common English Bible

³ Next David defeated Zobah’s King Hadadezer, Rehob’s son, as Hadadezer was on his way to put his monument along the Euphrates River.

Catholic Public Domain Version

³ And David struck Hadadezer, the son of Rehob, the king of Zobah, when he set out to rule over the river Euphrates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ David defeated also Adarezer the son of Rohob king of Soba, when he went to extend his dominion over the river Euphrates.

2 Samuel 8:3 Tagairtí Cros

Genesis 15:18

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, ‘I give this land to your offspring,  from the Brook of Egypt  to the great river, the River Euphrates:

2 Samuel 10:15

When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they regrouped.

2 Samuel 10:16

Hadadezer sent messengers to bring the Arameans who were beyond the River Euphrates, and they came to Helam with Shobach, commander of Hadadezer’s army, leading them.

2 Samuel 10:19

When all the kings who were Hadadezer’s subjects saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became their subjects. After this, the Arameans were afraid to ever help the Ammonites again.

2 Samuel 10:6

When the Ammonites realised they had become repulsive to David, they hired twenty thousand foot soldiers from the Arameans of Beth-rehob and Zobah, one thousand men from the king of Maacah, and twelve thousand men from Tob.

2 Samuel 23:36

Igal son of Nathan from Zobah, Bani the Gadite,

1 Kings 4:21

Solomon ruled all the kingdoms from the River Euphrates to the land of the Philistines and as far as the border of Egypt.  They offered tribute and served Solomon all the days of his life.

1 Chronicles 18:3

David also defeated King Hadadezer of Zobah at Hamath when he went to establish his control at the River Euphrates.

2 Chronicles 8:3

Solomon went to Hamath-zobah and seized it.

Exodus 23:31

I will set your borders from the Red Sea to the Mediterranean Sea,  and from the wilderness to the River Euphrates.  For I will place the inhabitants of the land under your control, and you will drive them out ahead of you.

Deuteronomy 11:24

Every place the sole of your foot treads will be yours.  Your territory will extend from the wilderness to Lebanon and from the River Euphrates  to the Mediterranean Sea.

1 Samuel 14:47

When Saul assumed the kingship over Israel, he fought against all his enemies in every direction: against Moab, the Ammonites,  Edom, the kings of Zobah,  and the Philistines. Wherever he turned, he caused havoc.