2 Samuel 8:3 - American Standard Version (1901)

³ David smote also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates.

Amplified Bible - Classic Edition

³ David also defeated Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river [Euphrates].

Common English Bible

³ Next David defeated Zobah’s King Hadadezer, Rehob’s son, as Hadadezer was on his way to put his monument along the Euphrates River.

Catholic Public Domain Version

³ And David struck Hadadezer, the son of Rehob, the king of Zobah, when he set out to rule over the river Euphrates.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ David defeated also Adarezer the son of Rohob king of Soba, when he went to extend his dominion over the river Euphrates.

English Standard Version 2016

³ David also defeated Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to restore his power at the river Euphrates.

2 Samuel 8:3 Tagairtí Cros

Genesis 15:18

In that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

2 Samuel 10:15

And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they gathered themselves together.

2 Samuel 10:16

And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the River: and they came to Helam, with Shobach the captain of the host of Hadarezer at their head.

2 Samuel 10:19

And when all the kings that were servants to Hadarezer saw that they were put to the worse before Israel, they made peace with Israel, and served them. So the Syrians feared to help the children of Ammon any more.

2 Samuel 10:6

And when the children of Ammon saw that they were become odious to David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with a thousand men, and the men of Tob twelve thousand men.

2 Samuel 23:36

Igal the son of Nathan of Zobah, Bani the Gadite,

1 Kings 4:21

And Solomon ruled over all the kingdoms from the River unto the land of the Philistines, and unto the border of Egypt: they brought tribute, and served Solomon all the days of his life.

1 Chronicles 18:3

And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

2 Chronicles 8:3

And Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.

Psalm 60:1

O God thou hast cast us off, thou hast broken us down; Thou hast been angry; oh restore us again.

Psalm 72:8

He shall have dominion also from sea to sea, And from the River unto the ends of the earth.

Exodus 23:31

And I will set thy border from the Red Sea even unto the sea of the Philistines, and from the wilderness unto the River: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand: and thou shalt drive them out before thee.

Deuteronomy 11:24

Every place whereon the sole of your foot shall tread shall be yours: from the wilderness, and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the hinder sea shall be your border.

1 Samuel 14:47

Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he put them to the worse.