Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 9:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 But they replied, ‘That’s a lie! Tell us! ’ So Jehu said, ‘He talked to me about this and that and said, “This is what the Lord says: I anoint you king over Israel.” ’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And they said, That is false; tell us now. And he said, Thus and thus he spoke to me, saying, Thus says the Lord: I have anointed you king over Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith Jehovah, I have anointed thee king over Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 “That’s a lie!” they said. “Come on, tell us!” Jehu replied, “This is what he said to me: ‘This is what the LORD says: I anoint you king of Israel.’”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 But they responded, "That is false; instead, you should tell us." And he said to them, "He said to me these certain things, and he said, 'Thus says the Lord: I have anointed you as king over Israel.' "

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 But they answered: It is false; but rather do thou tell us. And he said to them: Thus and thus did he speak to me. And he said: Thus saith the Lord: I have anointed thee king over Israel.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 9:12
4 Tagairtí Cros  

You are to anoint Jehu  son of Nimshi as king over Israel and Elisha  son of Shaphat from Abel-meholah as prophet in your place.


When Jehu came out to his master’s servants, they asked, ‘Is everything all right? Why did this crazy person  come to you? ’ Then he said to them, ‘You know the sort and their ranting.’


Each man quickly took his garment and put it under Jehu on the bare steps.  , They blew the ram’s horn  and proclaimed, ‘Jehu is king! ’


Samuel took the flask of oil,  poured it out on Saul’s head,  kissed him, and said, ‘Hasn’t the Lord anointed you  ruler over his inheritance?  ,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí