Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 25:20 - Christian Standard Bible Anglicised

20 Nebuzaradan, the captain of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 and Nebuzar-adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 Nebuzaradan the captain of the guard took these and brought them to the king of Babylon at Riblah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Nebuzaradan the commander of the guard took all of these people and brought them to the Babylonian king at Riblah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 Taking them, Nebuzaradan, the leader of the military, led them to the king of Babylon at Riblah.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 These Nabuzardan the general of the army took away, and carried them to the king of Babylon to Reblatha.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 25:20
5 Tagairtí Cros  

Pharaoh Neco imprisoned him at Riblah  in the land of Hamath  to keep him from reigning in Jerusalem, and he imposed on the land a fine of 3.5 tonnes  of silver and 35 kilograms  of gold.


On  the seventh day of the fifth month #– #which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar of Babylon #– #Nebuzaradan, the captain of the guards, a servant of the king of Babylon, entered Jerusalem.


Nebuzaradan, the captain of the guards,  deported the rest of the people to Babylon #– #those who had remained in the city and those deserters who had defected to him along with the rest of the people who remained.


The Lord himself has scattered them; he no longer watches over them. The priests are not respected; the elders find no favour.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí