2 Chronicles 13:6 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶ But Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and rebelled against his lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Yet Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and rebelled against his lord [the king].

American Standard Version (1901)

⁶ Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, rose up, and rebelled against his lord.

Common English Bible

⁶ It was Jeroboam, Nebat’s son, the servant of Solomon, David’s son, who rebelled against his master.

Catholic Public Domain Version

⁶ But Jeroboam, the son of Nabat, the servant of Solomon, son of David, rose up and rebelled against his lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Jeroboam the son of Nabat, the servant of Solomon the son of David, rose up, and rebelled against his lord:

2 Chronicles 13:6 Tagairtí Cros

1 Kings 11:26

Now Solomon’s servant,  Jeroboam son of Nebat, was an Ephraimite from Zeredah. His widowed mother’s name was Zeruah. Jeroboam rebelled  against Solomon,

1 Kings 12:20

When all Israel heard that Jeroboam had come back,  they summoned him to the assembly and made him king over all Israel.  No one followed the house of David except the tribe of Judah alone.

1 Kings 12:27

If these people regularly go to offer sacrifices in the Lord’s temple in Jerusalem,  the heart of these people will return to their lord, King Rehoboam of Judah. They will kill me and go back to the king of Judah.’

2 Kings 18:7

The Lord was with him, and wherever he went he prospered.  He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

2 Chronicles 10:19

Israel is in rebellion against the house of David until today.