Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 23:24 - Christian Standard Bible Anglicised

24 These were the descendants of Levi by their ancestral families   #– #the family heads, according to their registration by name in the headcount #– #twenty years old or more, who worked in the service of the Lord’s temple.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 These were the Levites by their fathers' houses, the heads of the fathers' houses of those registered, according to the number of names of the individuals who were the servants of the house of the Lord, from twenty years old and upward.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 These were the sons of Levi after their fathers’ houses, even the heads of the fathers’ houses of those of them that were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 These were the members of Levi’s family according to their households. The household heads were registered, along with a listing of the names of each person 20 years old and above who carried out assigned tasks in the LORD’s temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 These are the sons of Levi, in their kindred and families, leaders in turns, and the number of each of the heads who were doing the works of the ministry of the house of the Lord, from twenty years of age and upward.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 These are the sons of Levi in their kindreds and families, princes by their courses: and the number of every head that did the works of the ministry of the house of the Lord from twenty years old and upward.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 23:24
20 Tagairtí Cros  

Mushi’s sons: Mahli, Eder, and Jeremoth #– #three.


for according to the last words of David, the Levites twenty years old or more were to be counted #– #


The Levites thirty years old or more were counted;  the total number of men was thirty-eight thousand by headcount.


They distributed also to those recorded by genealogy of the priests by their ancestral families  and the Levites twenty years old and above,  by their responsibilities in their divisions;


In the second month of the second year after they arrived at God’s house in Jerusalem, Zerubbabel son of Shealtiel, Jeshua son of Jozadak,  and the rest of their brothers, including the priests, the Levites, and all who had returned to Jerusalem from the captivity, began to build. They appointed the Levites who were twenty years old or more to supervise the work on the Lord’s house.


When the wall had been rebuilt and I had the doors installed,  the gatekeepers,  singers, and Levites were appointed.


and they assembled the whole community on the first day of the second month. They recorded their ancestry by their clans and their ancestral families, counting one by one the names of those twenty years old or more,


The descendants of Simeon:  according to their family records by their clans and their ancestral families, those registered counting one by one the names of every male twenty years old or more, everyone who could serve in the army,


The tabernacle was then taken down, and the Gershonites and the Merarites set out, transporting the tabernacle.


The Kohathites then set out, transporting the holy objects;  the tabernacle was to be set up before their arrival.


‘You are to guard the sanctuary and the altar so that wrath may not fall on the Israelites again.


These are the Israelites registered by their ancestral families. The total number in the camps by their military divisions is 603,550.


‘Register the Levites by their ancestral families  and their clans. You are to register every male one month old or more.’


Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.


collect five shekels for each person, according to the standard sanctuary shekel #– #twenty gerahs to the shekel.  ,


Register men from thirty years old to fifty years old, everyone who is qualified to perform service, to do work at the tent of meeting.


men from thirty years old to fifty years old #– #everyone who is qualified  to do work at the tent of meeting.


‘In regard to the Levites: from twenty-five years old or more, a man enters the service in the work at the tent of meeting.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí