Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 23:6 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

6 Be sure that you carefully obey everything written in The Book of the Law of Moses and do exactly what it says.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 So be very courageous and steadfast to keep and do all that is written in the Book of the Law of Moses, turning not aside from it to the right hand or the left,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 Therefore be ye very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Be very strong. Carefully obey everything written in the Instruction scroll from Moses. Don’t deviate a bit from it either to the right or to the left.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 Even so, be strengthened and be careful that you observe all the things that have been written in the book of the law of Moses, and that you do not turn aside from them, neither to the right, nor to the left.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 23:6
14 Tagairtí Cros  

Do what the Lord your God commands and follow his teachings. Obey everything written in the Law of Moses. Then you will be a success, no matter what you do or where you go.


I refuse to be corrupt or to take part in anything crooked,


You have been my teacher, and I won't reject your instructions.


The Lord replied: Lies come from the mouths of my people, like arrows from a bow. With each dishonest deed their power increases, and not one of them will admit that I am God.


Keep alert. Be firm in your faith. Stay brave and strong.


Obey all the laws and teachings I am giving you. Don't add any, and don't take any away.


and not think that he's better than everyone else. If the king completely obeys the Lord's commands, he and his descendants will rule Israel for many years.


But you must not reject any of his laws and teachings or worship other gods.


Israel, you must carefully obey the Lord's commands.


None of you have yet been hurt in your battle against sin.


But I will tell you what will happen to cowards and to everyone who is unfaithful or dirty-minded or who murders or is sexually immoral or uses witchcraft or worships idols or tells lies. They will be thrown into that lake of fire and burning sulfur. This is the second death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí