Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 57:1 - Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. May you not destroy. Of David, with the inscription of a title.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: For my soul trusteth in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 BE MERCIFUL and gracious to me, O God, be merciful and gracious to me, for my soul takes refuge and finds shelter and confidence in You; yes, in the shadow of Your wings will I take refuge and be confident until calamities and destructive storms are passed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Be merciful unto me, O God, be merciful unto me; For my soul taketh refuge in thee: Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge, Until these calamities be overpast.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Have mercy on me, God; have mercy on me because I have taken refuge in you. I take refuge in the shadow of your wings until destruction passes by.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

1 Be merciful to me, O God, be merciful to me, for in you my soul takes refuge; in the shadow of your wings I will take refuge, till the storms of destruction pass by.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 57:1
34 Tagairtí Cros  

A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.


Their feet are swift to shed blood. Grief and unhappiness are in their ways; and the way of peace, they have not known.


A Psalm of David, when his son Absalom was pursuing him. O Lord, hear my prayer. Incline your ear to my supplication in your truth. Heed me according to your justice.


Embrace discipline, lest at any time the Lord might become angry, and you would perish from the way of the just.


Be subject to the Lord and pray to him. Do not choose to compete with him who prospers in his way, with the man who does injustice.


Unto the end. May you not destroy. Of David, with the inscription of a title, when he fled from Saul into a cave.


Unto the end. May you not destroy. Of David, with the inscription of a title, when Saul sent and watched his house, in order to execute him.


Unto the end. For those who will be changed, with the inscription of a title, of David himself, for instruction:


How is it that you rush against a man? Every one of you puts to death, as if you were pulling down a ruined wall, leaning over and falling apart.


They have been searching carefully for iniquities. Their exhaustive search has failed. Man will approach with a deep heart,


Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.


And the Lord has become a refuge for the poor, a helper in opportunity, in tribulation.


A Canticle Psalm. On the day of the Sabbath.


upon the ten strings, upon the psaltery, with a canticle, upon stringed instruments.


But you, O Lord, are the Most High for all eternity.


But after a little while and a brief time, my indignation will be consumed, and my fury will turn to their wickedness."


Go, my people! Enter your chambers. Close your doors behind you. Conceal yourselves for a very brief time, until the indignation has passed over you.


Who is there among you who fears the Lord? Who hears the voice of his servant? Who has walked in darkness, and there is no light in him? Let him hope in the name of the Lord, and let him lean upon his God.


And unless those days had been shortened, no flesh would be saved. But for the sake of the elect, those days shall be shortened.


Jerusalem, Jerusalem! You kill the prophets, and you stone those who are sent to you. Daily, I wanted to gather together your children, in the manner of a bird with her nest under her wings, but you were not willing!


Amen, amen, I say to you, that you shall mourn and weep, but the world will rejoice. And you shall be greatly saddened, yet your sorrow shall be turned into joy.


And praying, I said: 'O Lord God, do not destroy your people and your inheritance, whom you have redeemed in your greatness, whom you have led away from Egypt with a strong hand.


And God will wipe away every tear from their eyes. And death shall be no more. And neither mourning, nor crying out, nor grief shall be anymore. For the first things have passed away."


And I said to him, "My lord, you know." And he said to me: "These are the ones who have come out of the great tribulation, and they have washed their robes and have made them white by the blood of the Lamb.


May the Lord repay you for your work, and may you receive a full reward from the Lord, the God of Israel, to whom you have come, and under whose wings you have taken refuge."


Then David went away from there, and he fled to the cave of Adullam. And when his brothers and all of his father's house had heard of it, they descended to him there.


Therefore, Saul, taking three thousand elect men from all of Israel, traveled in order to search for David and his men, even upon the most broken rocks, which are passable only to mountain goats.


And he arrived at the sheepfolds, which presented themselves along the way. And a cave was in that place, which Saul entered, so that he might ease his bowels. But David and his men were hiding in the interior part of the cave.


And David restrained his men with his words, and he would not permit them to rise up against Saul. And so Saul, going out of the cave, continued to undertake his journey.


And David said to Abishai: "You shall not kill him. For who may extend his hand against the Christ of the Lord, and yet be innocent?"


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí