Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 6:3 - Catholic Public Domain Version

3 or who will have found a lost thing and then also withheld it by swearing falsely, or who will have done any other of the many things by which men usually sin:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Or has found what was lost and lied about it, or swears falsely, in any of all the things which men do and sin in so doing,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 or have found that which was lost, and deal falsely therein, and swear to a lie; in any of all these things that a man doeth, sinning therein;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 or, though you’ve found lost property, you lie about it; or by swearing falsely about anything that someone might do and so sin,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Or shall find a thing lost, and denying it, shall also swear falsely, or shall do any other of the many things, wherein men are wont to sin:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 or has found something lost and lied about it, swearing falsely—in any of all the things that people do and sin thereby—

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 6:3
14 Tagairtí Cros  

If you come across an ox or a donkey of your enemy, which has gone astray, lead it back to him.


You shall also make linen undergarments, in order to cover the flesh of their nakedness, from the kidneys all the way to the thighs.


Do not be a witness without cause against your neighbor. And do not mislead anyone with your lips.


lest perhaps, being filled, I might be enticed into denial, and say: 'Who is the Lord?' Or, being compelled by destitution, I might steal, and then perjure myself in the name of my God.


For even though they say, 'As the Lord lives,' in this, too, they swear falsely."


so as to steal, to murder, to commit adultery, to swear falsely, to offer libations to Baal, and to go after strange gods, which you do not know.


And when they go forth to the outer court to the people, they shall strip off their vestments, in which they ministered, and they shall place them in the storeroom of the sanctuary, and they shall clothe themselves with other garments. And they shall not sanctify the people in their vestments.


Yet truly, the craw of the throat and the feathers he shall cast near the altar at the eastern section, in the place where the ashes are usually poured out.


He shall be vested with a linen tunic. He shall conceal his nakedness with linen undergarments. He shall be wrapped with a linen belt, and he shall impose a linen headdress on his head. For these are holy vestments. All of these he shall put on, after he has been washed.


You shall not commit perjury in my name, nor shall you pollute the name of your God. I am the Lord.


I will bring it forth, says the Lord of hosts, and it will approach to the house of the thief, and to the house of him who swears falsely by my name, and it will remain in the midst of his house and will consume it, with its wood and its stones.


And I will approach you in judgment, and I will be a swift witness against evil-doers, and adulterers, and perjurers, and those who cheat the hired hand in his wages, the widows and the orphans, and who oppress the traveler, and who have not feared me, says the Lord of hosts.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí