Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 8:8 - Catholic Public Domain Version

8 a land of crops, barley, and vineyards, in which fig and pomegranate and olive trees spring up, a land of oil and honey.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 a land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 A land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 a land of wheat and barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 A land of wheat, and barley, and vineyards, wherein fig-trees and pomegranates, and oliveyards grow: a land of oil and honey.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

8 a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive trees and honey,

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 8:8
23 Tagairtí Cros  

Tying his young colt to the vineyard, and his donkey, O my son, to the vine, he will wash his robe in wine, and his cloak in the blood of the grape.


Then they entered the house secretly, taking the ears of grain. And Rechab and his brother Baanah stabbed him in the groin, and they fled away.


Then Solomon offered to Hiram twenty thousand cor of wheat, as food for his house, and twenty cor of the purest oil. These things Solomon gave as a tribute to Hiram every year.


until I arrive and transfer you into a land, similar to your own land, a fruitful and fertile land of wine, a land of bread and vineyards, a land of olives and oil and honey. And you will live, and not die. Do not choose to listen to Hezekiah, who deceives you, saying: 'The Lord will free us.'


And this shall be in that day: every place, where there were a thousand grapevines worth a thousand pieces of silver, will become thorns and briers.


And I led you into the land of Carmel, so that you would eat from its fruit and from its excellence. And having entered it, you defiled my land, and you turned my inheritance into an abomination.


And they will consume your grain fields and your bread. They will devour your sons and your daughters. They will consume your flocks and your herds. They will consume your vineyards and your figs. And with the sword, they will crush your fortified cities, in which you have placed your trust.


Judah and the land of Israel, these were your peddlers of the best grain; they offered balsam, and honey, and oil, and resins at your festivals.


And the land will pay attention to the grain, and the wine, and the oil; and these will hear Jezreel.


And she did not know that I gave her grain and wine and oil, and that I increased her silver and gold, which they made into Baal.


And a man will sit under his vine and under his fig tree, and there will be no one to fear, for the mouth of the Lord of hosts has spoken.


For the fig tree will not flower, and there will be no bud on the vines. The labor of the olive tree will be misleading, and the farmland will produce no food. The sheep will be cut off from the sheepfold, and there will be no herd at the manger.


And they ascended by the south side. And they arrived at Hebron, where there were Ahiman and Shishai and Talmai, the sons of Anak. For Hebron was founded seven years before Tanis, the city of Egypt.


And so they gathered, and they filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which were left over from those who had eaten.


"There is a certain boy here, who has five barley loaves and two fish. But what are these among so many?"


He stood him upon an exalted land, so that he might eat the fruits of the fields, so that he might eat honey from the rock, and oil from the hardest stone,


butter from the herd, and milk from the sheep, with fat from the lambs, and with rams and goats from the sons of Bashan, with the kernel of the wheat, and so that he might drink the undiluted blood of the grape.


Listen and observe, O Israel, so that you may do just as the Lord has instructed you, and it may be well with you, and you may be multiplied all the more, for the Lord, the God of your fathers, has promised you a land flowing with milk and honey.


For the Lord your God will lead you into a good land: a land of brooks and waters and fountains, in which deep rivers burst forth from its plains and mountains,


In that place, without any need, you shall eat your bread and enjoy an abundance of all things: where the stones are like iron, and where ore for brass is dug out of its mountains.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí