Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 30:7 - Catholic Public Domain Version

7 And he said to the priest Abiathar, the son of Ahimelech, "Bring the ephod to me." And Abiathar brought the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray you, bring me the ephod. And Abiathar brought him the ephod.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 David said to the priest Abiathar, Ahimelech’s son, “Bring the priestly vest to me.” So Abiathar brought it to David.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And he said to Abiathar the priest the son of Achimelech: Bring me hither the ephod. And Abiathar brought the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

7 And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, “Bring me the ephod.” So Abiathar brought the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 30:7
8 Tagairtí Cros  

Also, the king said to Abiathar, the priest: "Go into Anathoth, to your own land, for you are a man worthy of death. But I will not put you to death this day, since you carried the ark of the Lord God before David, my father, and since you have endured hardship in all the things, for which my father labored."


Then they shall make the ephod of gold, and hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine twisted linen, wrought with diverse colors.


How he went into the house of God, under the high priest Abiathar, and ate the bread of the Presence, which it was not lawful to eat, except for the priests, and how he gave it to those who were with him?"


And after these things, they consulted the Lord as to whether he would soon arrive there. And the Lord responded, "Behold, he is hidden at home."


And Saul said to Ahijah, "Bring the ark of the God." (For the ark of God was, in that day, with the sons of Israel in that place.)


And while Saul spoke to the priest, there arose a great tumult in the camp of the Philistines. And it was increasing, little by little, and it was being heard more clearly. And Saul said to the priest, "Withdraw your hand."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí