Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 30:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And he said to Abiathar the priest the son of Achimelech: Bring me hither the ephod. And Abiathar brought the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray you, bring me the ephod. And Abiathar brought him the ephod.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 David said to the priest Abiathar, Ahimelech’s son, “Bring the priestly vest to me.” So Abiathar brought it to David.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And he said to the priest Abiathar, the son of Ahimelech, "Bring the ephod to me." And Abiathar brought the ephod to David.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 30:7
8 Tagairtí Cros  

And the king said also to Abiathar the priest: Go to Anathoth to thy lands, for indeed thou art worthy of death. But I will not at this time put thee to death, because thou didst carry the ark of the Lord God before David my father, and hast endured trouble in all the troubles my father endured.


And they shall make the ephod of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, embroidered with divers colours.


How he went into the house of God, under Abiathar the high priest, and did eat the loaves of proposition, which was not lawful to eat but for the priests, and gave to them who were with him?


And after this they consulted the Lord whether he would come thither. And the Lord answered: Behold, he is hidden at home.


And Saul said to Achias: Bring the ark of the Lord. (For the ark of God was there that day with the children of Israel.)


And while Saul spoke to the priest, there arose a great uproar in the camp of the Philistines: and it increased by degrees, and was heard more clearly. And Saul said to the priest: Draw in thy hand.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí