Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Peter 2:2 - Catholic Public Domain Version

2 Like newborn infants, desire the milk of reasonableness without guile, so that by this you may increase unto salvation,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Like newborn babies you should crave (thirst for, earnestly desire) the pure (unadulterated) spiritual milk, that by it you may be nurtured and grow unto [completed] salvation,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Instead, like a newborn baby, desire the pure milk of the word. Nourished by it, you will grow into salvation,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation—

Féach an chaibidil Cóip




1 Peter 2:2
21 Tagairtí Cros  

But my house is not so great with God that he should undertake an eternal covenant with me, firm and fortified in all things. For he is the entirety of my salvation and the entirety of my will. And there is nothing of this which will not spring forth.


And the just will cling to his way, and clean hands will increase strength.


But the path of the just is like a shining light: it advances and increases, even to the day of completion.


I will heal their contrition; I will love them spontaneously. For my wrath has been turned away from them.


His branches will advance, and his glory will be like the olive tree, and his fragrance will be like that of the cedars of Lebanon.


He will revive us after two days; on the third day he will raise us up, and we will live in his sight. We will understand, and we will continue on, so that we may know the Lord. His landing place has been prepared like the first light of morning, and he will come to us like the early and the late rains of the land.


But unto you, who fear my name, the Sun of justice will arise, and health will be in his wings. And you will go forth and leap like the calves of the herd.


And he said: "Amen I say to you, unless you change and become like little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.


Yet truly, Jesus said to them: "Allow the little children to come to me, and do not choose to prohibit them. For the kingdom of heaven is among such as these."


Amen I say to you, whoever will not accept the kingdom of God like a little child, will not enter into it."


Amen, I say to you, whoever will not accept the kingdom of God like a child, will not enter into it."


For through baptism we have been buried with him into death, so that, in the manner that Christ rose from the dead, by the glory of the Father, so may we also walk in the newness of life.


Brothers, do not choose to have the minds of children. Instead, be free of malice like infants, but be mature in your minds.


In him, all that has been built is framed together, rising up into a holy temple in the Lord.


Instead, acting according to truth in charity, we should increase in everything, in him who is the head, Christ himself.


We ought to give thanks always to God for you, brothers, in a fitting manner, because your faith is increasing greatly, and because the charity of each of you toward one another is abundant,


For you have been born again, not from corruptible seed, but from what is incorruptible, from the Word of God, living and remaining for all eternity.


Yet truly, increase in grace and in the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory, both now and in the day of eternity. Amen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí