1 Peter 2:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

Amplified Bible - Classic Edition

² Like newborn babies you should crave (thirst for, earnestly desire) the pure (unadulterated) spiritual milk, that by it you may be nurtured and grow unto [completed] salvation,

American Standard Version (1901)

² as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation;

Common English Bible

² Instead, like a newborn baby, desire the pure milk of the word. Nourished by it, you will grow into salvation,

Catholic Public Domain Version

² Like newborn infants, desire the milk of reasonableness without guile, so that by this you may increase unto salvation,

English Standard Version 2016

² Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation—

1 Peter 2:2 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:5

Neither is my house so great with God, that he should make with me an eternal covenant, firm in all things and assured. For he is all my salvation, and all my will: neither is there ought thereof that springeth not up.

Job 17:9

And the just man shall hold on his way: and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Proverbs 4:18

But the path of the just, as a shining light, goeth forwards and increaseth even to perfect day.

Hosea 14:5

I will heal their breaches, I will love them freely: for my wrath is turned away from them.

Hosea 14:7

His branches shall spread, and his glory shall be as the olive tree: and his smell as that of Libanus.

Hosea 6:3

He will revive us after two days: on the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. We shall know, and we shall follow on, that we may know the Lord. His going forth is prepared as the morning light, and he will come to us as the early and the latter rain to the earth.

Malachi 4:2

But unto you that fear my name, the Sun of justice shall arise, and health in his wings: and you shall go forth, and shall leap like calves of the herd.

Matthew 18:3

And said: Amen I say to you, unless you be converted, and become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven.

Matthew 19:14

But Jesus said to them: Suffer the little children, and forbid them not to come to me: for the kingdom of heaven is for such.

Mark 10:15

Amen I say to you, whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, shall not enter into it.

Luke 18:17

Amen, I say to you: Whosoever shall not receive the kingdom of God as a child, shall not enter into it.

Romans 6:4

For we are buried together with him by baptism into death; that as Christ is risen from the dead by the glory of the Father, so we also may walk in newness of life.

1 Corinthians 14:20

Brethren, do not become children in sense: but in malice be children, and in sense be perfect.

Ephesians 2:21

In whom all the building, being framed together, groweth up into an holy temple in the Lord.

Ephesians 4:15

But doing the truth in charity, we may in all things grow up in him who is the head, even Christ:

2 Thessalonians 1:3

We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:

1 Peter 1:23

Being born again not of corruptible seed, but incorruptible, by the word of God who liveth and remaineth for ever.

2 Peter 3:18

But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and unto the day of eternity. Amen.