Iósua 4:1 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹ Agus tárla, a nuáir do chuáidh an pobal uile go hiomlán tar Iordan, gur labhair an TIGHEARNA re Iosua, dha radh,

An Bíobla Naofa 1981

¹ Nuair a bhí an pobal go léir gafa thar Iordáin anonn, dúirt an Tiarna le Iósua:

Iósua 4:1 Tagairtí Cros

Deotranaimí 27:2

Agus is amhluigh bhías ar an lá a rachtaói tar Iórdan anonn don dúithche do bheir do THIGHEARNA Día dhuit, go ccuirfe tú súas duit féin clocha móra, agus a ndóbáil lé dóib:

Iósua 24:11

Agus do chúadhbhair tar Iordan, agus tangabhair go Iericho: agus do throideadar fir Iericho bhur naghaidh na Hamorítigh, agus na Perisítigh, agus na Canaanítigh, agus na Hititigh, agus na Girgasítígh, agus na Hibhitigh, agus na Iebusitigh; agus thug misi ann bhur lámhuibh íad.

Iósua 3:17

Agus gur sheasadar na sagairt do iomchuir aírc chunartha an TIGHEARNA daingean ar talamh tirim a lár Iordan, agus go ndeachadar clanna Israel uile thairis air talumh tirim, nó go ndeachadar an pobal uile go hiomlán tar Iordan.