Iósua 24:17 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁷ Oír sé ar TIGHEARNA Día thug súas sinn, agus ar naithre as crích na Hégipte, ó thigh na daóirsi, agus noch do rinne na comharthuidhe móra sin ann gach uile shlighe a ndeachamar, agus a measc gach uile phobal tré ar ghabhamar:

An Bíobla Naofa 1981

¹⁷ Nach é an Tiarna ár nDia a thug sinne agus ár sinsir aníos as tír na hÉigipte agus as teach na daoirse agus a rinne na héachtaí sin inár bhfianaise, agus a chumhdaigh sinn san uile shlí a ndeachamar, agus i measc na gciníocha go léir trínar ghabhamar?

Iósua 24:17 Tagairtí Cros

2 Croinicí 13:10

Acht air ar soinne, is é an TIGHEARNA ar Ndía, agus níor thréigeamar é; agus isíad mic Aáron na sagairt, noch do nídh miniostralachd don TIGHEARNA, agus na Lebhitigh ag feithiomh ar a nobair feín:

Eaxodus 13:14

Agus biáidhsin a nuair fhíafrochas do mhac dhíot sa naimsir atá ag teachd, ag rádh, Cread é so? Go naibéora tú leis, le neart láimhe thug an TIGHEARNA sinne amach as a Négipt, ó thigh na daóirse:

Eaxodus 13:3

Agus a dubhaírt Maóisi ris an bpobal, Cuimhnighidh an lá so, a ttangabhair amach as a Négipt, as tigh na daóirse: óir is maille re neart láimhe thug an TIGHEARNA amach sibh as a náitse: ní hiostar arán laibhín.

Eaxodus 19:4

Do choncamhair cred do rinne mé ris na Hégiptibh, agus cionnus do iomchuir mé sibhsi ar eitibh iolair, agus tug mé chugam feín sibh.

Íseáia 46:4

Agus go nuige a naóis fhoirfe is misi féin é; agus fós go nuige an bhfolt líath iomchora mé: is misi do rinne, agus is mé iomchorus; iomchora mé, agus sáorfa mé sibh.

Deotranaimí 29:2

¶ Agus do ghoir Maóíse ar Israel uile, agus a dubhairt riú, Do choncabhair a nuile ni do rinne an TIGHEARNA as coinne bhur súl a ccrích na Hégipte ré Phárao, agus ré na sheirbhíseachuibh uile, agus ré na dhúthaigh uile;

Deotranaimí 32:9

Oír is íad a phobal cuid ronna an TIGHEARNA; Iacob crannchar a oighreachdasan.

Deotranaimí 7:19

Na cathuíghthe móra do chonnairc do shúile, agus na comharthaidh, agus na hiongantasa, agus an láimh chumhachdach, agus an rith sínte amach, lé ttug an TIGHEARNA bhar Ndía amach thú: mar sin do dhéana an TIGHEARNA do Dhía ris a nuile phobal ré a mbía eagla ort.

Iósua 24:16

Agus do fhreagradar an pobal agus a dubhradar, Nar léigidh Día go ttréigfemisne an TIGHEARNA, dfoghnamh do dhéeibh eile;

Iósua 24:18

Agus do chuir an TIGHEARNA amach romhuinn na daóine uile, eadhon na Hamorítigh do áitreabh annsa dúithche: uimesin mar an gcéadna foigheonuimne don TIGHEARNA; óir isé ar Ndía é.