Iósua 13:13 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹³ Gidheadh níor scriosadar clann Israel na Gesurítigh, ná na Maachatitigh: atáid na Gesurítigh agus na Maachátitigh na gcoimhnuighe a measc Israel gús a niugh.

An Bíobla Naofa 1981

¹³ Níor dhíbir na hIosraelaigh na Geasúraigh ná na Mácátaigh; tá Geasúr agus Mácát ina gcuid d'Iosrael go dtí an lá inniu féin.

Iósua 13:13 Tagairtí Cros

Geineasas 35:22

Agus tárla, a nuáir do bhí Israel ná chomhnuighe sa duthaigh sin, go ndeachuidh Reuben, agus gur luigh re Bilhah leannán athar: agus do chúaluidh Israel sin. A nois clann Iácob bá dhá fhear dhéag iad.

2 Samúéil 10:6

¶ Agus a núair do chonncadar clann Ammon gur bhréanadar a lathair Dháibhi, do chuireadar clann Ammon teachda úadha agus do ghlacadar air thuarusdal Sírianuigh Bhet‐rehob, agus Sírianuigh Shóba fithche míle coisigh, agus ó rígh Maacah míle fear, agus ó Istob dhá mhile dhéug fear.

2 Samúéil 3:3

Agus a dhara mhac, Chíleáb, re Abígail bean Nábal an Carmelíteach; agus an treas, Absolon, mhac Maacah, inghean Thalmai rígh Gésur;

Uimhreacha 33:55

Ach muna gcurtháoi amach romhuibh dúthchusaigh an nfearuinn; annsin tiocfa a gcrích, an chuid dá léigfidhe fúireach aguibh go mbéid na scolbuidh ann bhur súilibh, agus na ndéalguibh ann bhur ttáoibhuibh, agus go mbuáídheoruid sibh annsa dúthaigh a gcoimhneochtháoi.

Deotranaimí 3:14

Do ghlac Iair mhac Manasseh tír Argob uile go himlibh Gesúri agus Maachati; agus do ghoir dhíobh do réir a anma féin, Basan‐Habhotiair, agus a ningh.

Iósua 12:5

Agus do ríaghluidh a slíabh Hermon, agus a Salcach, agus a Mbásan uile, go hiomal na Ngesuríteach, agus na Maachatíteach, agus leath Gilead, téora Shihon rígh Hesbon.

Iósua 13:11

Agus Gílead, agus teóra na Ngesuriteach agus na Maachatíteach, agus slíabh Hermon uile, agus Basan uile go Sálcah;

Iósua 13:12

Agus rioghachd Og uile a Mbásan, noch ba rígh ann Astárot agus an Edrei, noch do mhair dfuighioll na naitheach: óir is íadso do bhúail Máoisi, agus do theilg sé amach.

Iósua 13:14

Amháin do threibh Lébhí ní thug sé oighreachd; sé a noighreachdsan iodhbartha an TIGHEARNA Dé Israel déanta lé teinidh, mar a dubhairt sé ríu.

1 Samúéil 27:8

¶ Agus do chuáidh Dáibhi agus a mhuinntir súas, agus do thiomáineadar air na Gesurítibh, agus na Gersítibh, agus na Hamalecitibh: óir dob íad sin san tseanaimsir áitreabhaigh na tíre, mar théid tú go Súr, air fad go crích na Hégipte.