Seanfhocal 26:10 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁰ Is cuma nó áirseoir a ghoineann gach duine a ghabhann an treo, an té a fhostaíonn amadán [nó meisceoir].

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁰ An Día mór do chum a nuile ní cúitigh sé aráon ris a namadán, agus ris an tsáruightheach.

Seanfhocal 26:10 Tagairtí Cros

Seanfhocal 11:31

Má fhaigheann an fíréan an luach saothair is dual dó ar talamh, nach mó ná sin a gheobhaidh an t‑urchóideach agus an peacach!

Seanfhocal 26:11

Is cuma nó madra a fhilleann ar a aiseag an t‑amadán a fhilleann ar a bhaois.

Seanfhocal 26:9

Is cuma nó tor droighin i láimh an mheisceora seanfhocal i mbéal amadán.

Rómhánaigh 2:6

a chúiteoidh le cách de réir a ghníomhartha.