Salm 118:12 - An Bíobla Naofa 1981

¹² Chruinnigh siad i mo thimpeall mar bheacha, ina mbladhaire amhail tine i measc driseog; threascair mé in ainm an Tiarna iad.

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

¹² Thángadar i mo thimpeall mar bheacha, agus táid múchta mar thine i measc dreasóg: óir in Ainm an Tiarna scriosfaidh mé iad.

Psalma Dhaibhí 1836

¹² Mar bheachaibh chuártígheadar me, Air na múchadh taid as; Mar theine dhroighean go ro ghearr, ’Nainm Dé beid gearrtha ’mach.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹² Thangadar mar bheachaibh am thimchioll; atáid ar na múchadh mar theine na ndroighean: óir a nainm an TIGHEARNA gearrfad diom íad.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹² Chruinnigh siad i mo thimpeall mar bheacha, ina mbladhaire amhail tine i measc driseog; threascair mé in ainm an Tiarna iad.

Salm 118:12 Tagairtí Cros

2 Samúéil 23:6

An mhuintir aindiaga is cuma iad nó deilgneach an fhásaigh, nach mbailítear choíche le láimh duine:

Salm 20:1

Do stiúrthóir an chóir. Salm le Dáiví.

Salm 20:5

Go dtuga sé mianta do chroí duit, go gcomhlíona sé do bhearta go léir.

Salm 58:9

Go leá siad amhail seilide a ndéantar sláthach de, amhail toircheas anabaí nach bhfaca riamh an ghrian.

Salm 8:9

éanlaith an aeir agus iasc na mara agus a ngluaiseann ar raonta na farraige.

Cóheilit 7:6

Tá gáire an ghamail cosúil le brioscarnach brosna faoi chorcán; baois is ea é seo chomh maith.

Íseáia 27:4

Fearg níl orm a thuilleadh! Fiú má bhíonn sceacha agus driseacha ann, cuirfidh mé cogadh orthu, dófaidh mé iad go léir!

Íseáia 33:12

Beidh na ciníocha á ngoradh go dtí go bhfágtar ina luaithreán iad, mar a bheadh dealgacha á ngearradh agus á gcur sa tine.

Nahum 1:10

Ídeofar iad mar sceacha aimhréiteacha, mar choinleach tirim, go hiomlán.

Deotranaimí 1:44

Na hAmóraigh, an mhuintir a chónaíonn sa dúiche shléibhteach sin, amach leo in bhur n‑aghaidh mar shaithe beach, agus chuadar sa tóir oraibh agus phleancadar sibh i Saeír agus ar aghaidh go Hormá.

1 Samúéil 17:45

Ach d'fhreagair Dáiví an Filistíneach: “Tá tú ag teacht i m'aghaidh le claíomh agus le sleá agus le ga, ach táimse ag teacht i d'aghaidhse in ainm Tiarna na Slua, Dia airm Iosrael, ar thug tú a dhúshlán.