Rut 4:16 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁶ Agus thóg Náoimí an leanbh agus chuir ina hucht é, agus bhí ina buime aige.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁶ Agus do ghlac Naomi an leanamh, agus do chuir ann a brollach é, agus do bhí sí na banaltruinn aige.

Rut 4:16 Tagairtí Cros

Rut 4:15

Tabharfaidh an leanbh misneach duit agus beidh sé mar theannta agat i do sheanaois, óir is í bean do mhic a rug é, an té ar mo é do ghrá di na do sheachtar mac.”

Rut 4:17

Agus thug mná na comharsanachta ainm air. “Saolaíodh mac do Náoimí,” a dúradar, agus thugadar Óbaed air. Ba eisean athair Ieise, athair Dháiví.