Iósua 22:14 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁴ agus, mar aon leis, deichniúr ceannairí, ceannaire agus ceann fine as gach treibh in Iosrael; ba cheann fine ar chlanna Iosrael gach duine díobh.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁴ Agus maille rís deithneamhar prionnsadha, prionnsa as gach tigh ar feadh threibhe Israel uile; agus do bhí gach áon díobh na cheann ar thigh a naithreadh a measg mhílteadh Israel.

Iósua 22:14 Tagairtí Cros

Eaxodus 18:25

Thogh Maois daoine cumasacha as Iosrael ar fad agus chuir i bhfeighil an phobail iad, ina gceannairí mílte, agus céadta, agus leathchéadta agus deichniúr.

Uimhreacha 1:4

Agus bíodh duine as gach treibh, ceann a fhine athartha, ag cabhrú libh sa ghnó seo.

Iósua 22:15

Nuair a tháinig siad chun na Reúbaenach, na nGádach, agus leaththreibh Mhanaise i dtír Ghileád, is é a dúirt siad seo leo: