Iób 5:26 - An Bíobla Naofa 1981

²⁶ Rachaidh tú isteach i d'uaigh i bhfómhar aibí do bhlianta, Mar a bhíonn ag an bpunann arbhair sa chruach i dtráth.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²⁶ Tiucfuidh tú chum huáighe a naóis iomláin, amhuil thig síog arbha a steach a nam iomchubhaidh.

Iób 5:26 Tagairtí Cros

Geineasas 15:15

Maidir leat féin, imeoidh tú chun d'aithreacha i síocháin; beidh aois mhór agat ag dul faoin gcré duit.

Geineasas 25:8

Chuaigh sé in éag agus tháinig an bás air i bhfómhar a sheanaoise agus é ina sheanduine fadsaolach agus cruinníodh chun a mhuintire é.

Iób 5:27

Féach, rinneamar é seo a iniúchadh; mar sin atá; Éist leis; tabhair aird go maith air.

Salm 91:16

Déanfaidh mé é a shásamh le fad saoil a thabhairt dó; agus déanfaidh mé mo shlánú a nochtadh dó.

Eaxodus 23:26

I do thír ní scarfaidh bean lena leanbh ná ní bheidh aon aimrid ann; comhlíonfaidh mé líon do laethanta.

Seanfhocal 10:27

Tugann eagla an Tiarna fad saoil, ach déanfar blianta an urchóidigh a chiorrú.

Seanfhocal 9:11

Cuirfear breis le líon do laethanta tríomsa, agus cuirfear blianta le fad do shaoil.

Íseáia 65:20

Ní bheidh níos mó ann naíonán nach maireann ach beagán laethanta ná seanduine nach dtugann a sheal. An té a mhaireann céad bliain, ní bheidh ann ach ógánach; agus an té nach maireann an céad, beidh sé amuigh air gur faoi chrann smola a bhí sé.

Deotranaimí 34:7

Bhí Maois céad agus a fiche bliain d'aois nuair a fuair sé bás; ní raibh a radharc teipthe ná a bhrí tráite.