Iób 31:18 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁸ Óir bhí [Dia] mar athair agam do m'oiliúint ó m'óige, Agus threoraigh sé mé ó bhroinn mo mháthar.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁸ (Oír óm óige do bhí sé gha thabhairt suas am fhochair, amhuil agá athair, agus do thréoruigh mé ise ó bhroinn mo mhathar;)

Iób 31:18 Tagairtí Cros

2 Ríthe 14:9

Chuir Ióáis rí Iosrael teachtaireacht go hAmaiziá rí Iúdá: “Chuir feochadán na Liobáine teachtaireacht go céadar na Liobáine: ‘Tabhair d'iníon le pósadh do mo mhac,’ ach rinne ainmhí allta sa Liobáin an feochadán a shatailt faoina chosa agus é ag gabháil thar bráid.

Iób 22:9

Lig tú na baintreacha uait folamh Agus bhasc tú géaga na ndílleachtaí.

Iób 29:12

Óir d'fhuascail mé an bocht nuair a ghlaoigh sé, Agus an dílleachta a bhí gan lámh chúnta.

Iób 29:16

Ba athair mé don bhochtán, Agus d'iniúch mé cúis an duine anaithnid.

Iób 31:17

Ar chaith mé mo chuid bia liom féin, Gan cuid a thabhairt don dílleachta?

Iób 31:19

An bhfaca mé riamh ainniseoir gan éadach, Nó fear bocht gan bhrat,

Íseáia 58:7

do chuid aráin a roinnt le lucht ocrais, dídean a thabhairt do bhochtáin gan teach gan treabh, éadach a chur ar an té a fheiceann tú nocht agus gan faillí a dhéanamh i do dhualgas i leith do mhuintire.