Eaxodus 8:2 - An Bíobla Naofa 1981

² Ach má dhiúltaíonn tú ligean dóibh imeacht, féach cuirfidh mé brat froganna mar phlá ar do chríocha go léir.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

² Agus ma dhíultann tú léigean dóibh imtheachd, féuch, buáilfe misi do theóranna uile le lúisgionn.

Eaxodus 8:2 Tagairtí Cros

Salm 105:30

Bhí a dtír ag brúchtaíl le froganna, fiú amháin i seomraí a ríthe.

Salm 78:45

Chuir sé cuileoga chucu a d'alp iad, agus froganna ina scaotha á milleadh.

Eaxodus 7:14

Ansin dúirt an Tiarna le Maois: “Tá croí Fhorainn ina chloch. Diúltaíonn sé ligean don phobal imeacht.

Eaxodus 8:1

Ansin labhair an Tiarna le Maois: “Imigh isteach go Forann agus abair leis mar seo: ‘Mar seo a deir an Tiarna: Lig do mo phobal imeacht i dtreo go ndéanfaidh siad íobairt dom.

Eaxodus 8:3

Beidh an Níl ar snámh le froganna; tiocfaidh siad suas isteach i do theach agus i do sheomra leapa agus i dtithe do shearbhóntaí agus do mhuintire, isteach i do oighinn agus i do losaidí.

Eaxodus 9:2

Má dhiúltaíonn tú ligean dóibh imeacht ach greim a choimeád orthu go fóill,