3 Eoin 1:1 - An Bíobla Naofa 1981

¹ Ón Seanóir do Gháias ionúin a bhfuil fíorghrá agam dó.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

¹ An cruifir chuig Gaius grámhar, a bhfuil grá agam dó i bhfírinne.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹ An seanóir chum Gáius ionmhain, d’á bhfuil grádh agam san bhfírinne.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹ An, seanóir chum Gáiuis ghrádhuigh, dá bhfuil mó ghrádh go fírinneach.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹ Ón Seanóir do Gháias ionúin a bhfuil fíorghrá agam dó.

3 Eoin 1:1 Tagairtí Cros

Gníomhartha 11:30

Rinne siad amhlaidh agus chuir siad Barnabas agus Sól go dtí na seanóirí leis an airgead.

Gníomhartha 19:29

Leath an gleo ar fud na cathrach; rug siad ar Gháias agus Arastarchos, beirt Mhacadónach a bhí ina gcompánaigh ag Pól, agus rith siad leo in éineacht isteach san amharclann.

Gníomhartha 20:4

Chuaigh Sópataer mac Phurais, Bearóiach, lena chois, agus beirt Teasalónach, Arastarchos agus Seacundas, agus Gáias Deirbéach agus Tiomóid agus beirt Áiseach, Tichiceas agus Troifimeas.

Rómhánaigh 16:23

Beannacht chugáibh ó Gháias, fear an tí seo atá ina dhea-thíosach don eaglais go léir; beannacht ó Earastas, cisteoir na cathrach, agus ón mbráthair Cuartas.

1 Corantaigh 1:14

Buíochas le Dia nár bhaist mise duine ar bith agaibh ach amháin Criospas agus Gáias.

1 Peadar 5:1

Impím ar na seanóirí in bhur measc, agus is comhsheanóir libh mise agus finné ar pháis Chríost, agus táim páirteach libh sa ghlóir atá le foilsiú.

1 Eoin 3:18

A chlann liom, ná tugaimis grá briathair ná cainte amháin, ach grá gnímh agus fírinne.

3 Eoin 1:2

A bhráthair na páirte, guím rathúnas ort in iomlán do ghnóthaí, agus sláinte, fearacht an rathúnais anama atá ort cheana féin.