1 Tiomóid 6:8 - An Bíobla Naofa 1981

⁸ Dá réir sin má bhíonn bia agus éadach againn, beimid sásta.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

⁸ ach go mba leor linn é bia agus éadaí a bheith againn.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁸ acht má tá biadh agus clúdach againn, is leor dúinn sin.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁸ Uime sin an feadh atá bíadh agus éudach aguinn ar fághail go madh lór linn é.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁸ Dá réir sin má bhíonn bia agus éadach againn, beimid sásta.

1 Tiomóid 6:8 Tagairtí Cros

Geineasas 28:20

Thug Iacób móid ansin á rá: “Má bhíonn Dia liom agus mé a choimeád slán ar an turas seo ar a dtriallaim, agus bia le hithe a thabhairt dom, agus éadach le caitheamh,

Geineasas 48:15

Ansin chuir sé a bheannacht ar Iósaef á rá: “Dia ar shiúil m'aithreacha Abrahám agus Íosác ina radharc, Dia a bhí mar aoire agam ar feadh mo shaoil go léir go dtí seo,

Matha 6:11

Ár n‑arán laethúil tabhair dúinn inniu;

Deotranaimí 2:7

Chuir an Tiarna bhur nDia a bheannacht ort i mbun do ghnothaí go léir; choimeád sé a shúil oraibh agus sibh ag gabháil tríd an bhfásach fairsing seo; bhí an Tiarna do Dhia in do choimhdeacht an daichead bliain sin; ní raibh aon ní riamh de dhíth ort.’

Filipigh 4:11

Ní ag casaoid faoin ngannchúis atáim mar tá foghlamtha agamsa bheith sásta lena bhfuil agam.