1 Peadar 1:16 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁶ mar tá scríofa: “Bígí naofa mar go bhfuilimse naofa.”

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

¹⁶ ó scríobhadh, “Beidh sibhse naofa, ó tá mise naofa.”

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹⁶ de bhrigh go bhfuil sé scríobhtha, Béidh sibh naomhtha; óir atáim‐se naomhtha.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁶ Do bhrigh go bhfuil sgríobhtha, Bighidhse náomhtha; óir atáimse náomhtha.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹⁶ mar tá scríofa: “Bígí naofa mar go bhfuilim-se naofa.”

1 Peadar 1:16 Tagairtí Cros

Íseáia 35:8

Beidh bealach mór agus bóthar ansin a dtabharfar mar ainm air an Bealach Beannaithe; ní shiúlfaidh an neamhghlan an treo sin, ná ní bheidh lucht baoise ag fánaíocht ar a fhad.

Léivític 11:44

Mise an Tiarna bhur nDia; ar an ábhar sin coisricigí sibh féin agus bígí naofa, óir táimse naofa. Ná truailligí sibh féin, leis na míola seo go léir a shnámhann ar an talamh.

Léivític 11:45

Sea, mise an Tiarna a thug sibh amach as tír na hÉigipte le bheith i mo Dhia agaibh. Bígí dá bhrí sin naofa, óir is naofa mise.

Léivític 19:2

“Labhair le comhthionól chlann Iosrael go léir agus abair leo: Bigí naofa, óir táimse, an Tiarna bhur nDia, naofa.

Léivític 20:7

Coisricigí sibh féin dá bhrí sin agus bígí naofa óir is mise an Tiarna bhur nDia.

Amos 3:3

An siúlann beirt le chéile ar an tslí gan [aithne] acu ar a chéile?