Salmos 10:9 - Biblia Martin Nieto9 con sus ojos espía al desdichado; escondido como un león en su guarida, al acecho para atrapar al miserable, lo atrapa enredándolo en sus redes; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Acecha en oculto, como el león desde su cueva; Acecha para arrebatar al pobre; Arrebata al pobre trayéndolo a su red. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 Como leones agazapados en sus escondites, esperan para lanzarse sobre los débiles. Como cazadores capturan a los indefensos y los arrastran envueltos en redes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 sus ojos espían al indigente, acecha como león en la espesura, listo para atrapar al desdichado, lo atrapa y luego lo arrastra con su red. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 Acecha en lo encubierto, como el león desde su guarida, Acecha para arrebatar al pobre, Arrebata al pobre, atrayéndolo a su red. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 A escondidas pone trampas, cual león en madriguera, tiende insidias para cazar al afligido, le aprisiona, arrastrándole en sus redes. Féach an chaibidil |