Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 26:25 - Biblia Martin Nieto

25 si adopta un tono amistoso, no te fíes de él, porque su corazón está lleno de maldad;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Cuando hablare amigablemente, no le creas; Porque siete abominaciones hay en su corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Fingen ser amables, pero no les creas; tienen el corazón lleno de muchas maldades.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Si expresa buenos sentimientos, no te fíes: siete maldades llenan su corazón.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Aunque suavice la voz, no le creas, Porque siete abominaciones lleva dentro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 aunque hable con voz agraciada, no te fíes, pues lleva siete abominaciones en su corazón.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 26:25
11 Tagairtí Cros  

Sambalat y Guesen me mandaron a decir: 'Ven a entrevistarte con nosotros en Quefirín, en la vega de Ono'. Como de lo que trataban era de hacerme mal,


Auxilio, Señor, que ya no hay hombres fieles, la lealtad ya no existe entre los hombres;


No me arrebates con los malvados y con los malhechores, que hablan de paz a los demás, y su corazón está lleno de malicia.


Porque son como una tempestad en la garganta. 'Come y bebe', te dice él, pero su corazón no está contigo.


Barniz de plata aplicado a vasija de tierra, tales son los labios dulces y el corazón malvado.


Pues hasta tus hermanos y tu familia te traicionan. Ellos mismos, a tus espaldas, te critican a voces. No te fíes de ellos cuando te dan buenas palabras.


No os fiéis del compañero, no confiéis en el amigo; ten cuidado con lo que dices delante de la que se acuesta entre tus brazos.


'Entonce s si alguno os dice: El mesías está aquí o allá, no lo creáis.


Saúl dijo a David: 'Te voy a dar por mujer a mi hija mayor, Merab, a condición de que seas un valiente guerrero y combatas las batallas del Señor'. Saúl se decía: 'Que no caiga mi mano sobre él, sino la de los filisteos'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí