Proverbios 26:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Aunque suavice la voz, no le creas, Porque siete abominaciones lleva dentro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Cuando hablare amigablemente, no le creas; Porque siete abominaciones hay en su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Fingen ser amables, pero no les creas; tienen el corazón lleno de muchas maldades.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Si expresa buenos sentimientos, no te fíes: siete maldades llenan su corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ aunque hable con voz agraciada, no te fíes, pues lleva siete abominaciones en su corazón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Cuando hable amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ No creas lo que te diga, pues te habla con dulzura pero busca hacerte daño.

Proverbios 26:25 Tagairtí Cros

Nehemías 6:2

Sanbalat y Gesem mandaron a decirme: Ven y reunámonos en Kefirim,° en el valle de Ono. Pero ellos pensaban hacerme daño.

Salmos 12:2

Hablan falsedades, cada uno a su prójimo, Hablan con labios lisonjeros y doblez de corazón.

Salmos 28:3

No me arrastres junto con los impíos, con los que hacen iniquidad, Los cuales hablan de paz con su prójimo, Mientras albergan el mal en sus corazones.

Proverbios 23:7

Porque según piensa en su alma, así es; Come y bebe, te dirá, Pero su corazón no está contigo;

Proverbios 26:23

Como tiesto barnizado con escoria de plata, Son los labios enardecidos y el corazón vil.

Jeremías 12:6

°tus propios hermanos y la casa de tu padre, aun ellos te son desleales, aun ellos te calumnian a la espalda; no te fíes, aunque te digan buenas palabras.

Miqueas 7:5

No confiéis en compañeros, ni os fiéis del amigo más íntimo; De la que duerme a tu lado cuídate, no abras las puertas de tu boca,

Mateo 24:23

Entonces, si alguno os dice: ¡He aquí el Mesías! o: ¡Aquí!, no lo creáis.

1 Samuel 18:17

Y Saúl dijo a David: He aquí Merab, mi hija mayor. A ella te la daré por mujer, con tal que me seas un guerrero valiente peleando las batallas de YHVH. Por cuanto Saúl se decía: Que mi mano no sea contra él, sino que la mano de los filisteos sea contra él.