Génesis 29:19 - Biblia Martin Nieto

¹⁹ Y Labán respondió: 'Más vale dártela a ti que no a un extraño; quédate conmigo'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y Labán respondió: Mejor es que te la dé a ti, y no que la dé a otro hombre; quédate conmigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ —¡De acuerdo! —respondió Labán—. Prefiero entregártela a ti que a cualquier otro. Quédate y trabaja para mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Labán dijo: 'Mejor te la doy a ti y no a cualquier otro hombre. Quédate, pues, conmigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y respondió Labán: Mejor que te la dé a ti que dársela a otro hombre. Quédate conmigo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Contestó Labán: 'Mejor es dártela a ti que dársela a otro hombre; quédate conmigo'.

Génesis 29:19 Tagairtí Cros

Génesis 29:18

Jacob amaba a Raquel, y dijo: 'Te serviré siete años a cambio de Raquel, tu hija menor'.

Génesis 29:20

Y Jacob sirvió siete años por Raquel, que le parecieron unos días; tan grande era el amor que le tenía.

Salmos 12:2

Auxilio, Señor, que ya no hay hombres fieles, la lealtad ya no existe entre los hombres;

Isaías 6:11

Yo dije: ¿Hasta cuándo, Señor? Y me respondió: Hasta que las ciudades estén devastadas y desiertas, las casas vacías y la tierra abandonada;

Isaías 6:5

Yo exclamé: ¡Ay de mí, estoy perdido, pues soy hombre de labios impuros; vivo entre un pueblo de labios impuros, y mis ojos han visto al rey, al Señor todopoderoso.

Jeremías 29:6

casaos y engendrad hijos e hijas, tomad mujer para vuestros hijos, casad a vuestras hijas para que tengan hijos e hijas, multiplicaos ahí, no disminuya vuestro número.