Eclesiastés 7:29 - Biblia Martin Nieto

²⁹ Mira, sólo esto es lo que he comprobado: Dios ha hecho al hombre recto, y es él quien se busca innumerables complicaciones.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ He aquí, solamente esto he hallado: que Dios hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Sin embargo, sí encontré lo siguiente: Dios creó al ser humano para que sea virtuoso, pero cada uno decidió seguir su propio camino descendente».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Y esto es lo que vi: Dios hizo sencillo al ser humano, pero ellos se han buscado mil problemas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Sólo esto he hallado: que Ha-’Elohim hizo al hombre recto, pero ellos buscaron muchas perversiones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Esto es lo único que descubro: que Dios hizo sencillo al hombre, pero el hombre mismo se busca infinitas complicaciones.

Eclesiastés 7:29 Tagairtí Cros

Génesis 5:1

He aquí la lista de los descendientes de Adán. Cuando Dios creó al hombre lo hizo a imagen de Dios.

Salmos 106:29

así lo provocaron con sus crímenes y descargó una plaga sobre ellos.

Salmos 106:39

así se contaminaron con sus obras y se prostituyeron con sus malas acciones.

Salmos 99:8

Señor, Dios nuestro, tú los escuchabas, tú eras para ellos un Dios paciente, aunque castigabas sus delitos.

Eclesiastés 8:1

¿Quién es como el sabio? ¿Quién sabe la solución de un problema? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, y la esperanza de su semblante se cambia.

Jeremías 4:22

¡Oh, necio es mi pueblo, no me conocen; son hijos insensatos, no tienen inteligencia, diestros sólo para el mal, pero no saben hacer el bien!

Ezequiel 28:15

Eras perfecto en tus caminos desde el día en que fuiste creado, hasta que apareció en ti la iniquidad.

Tito 3:3

Nosotros también en otro tiempo fuimos unos locos, desobedientes, descarriados, esclavos de toda clase de concupiscencias y placeres, malos y envidiosos, odiados de todos y odiándonos mutuamente unos a otros.