Eclesiastés 10:11 - Biblia Martin Nieto

¹¹ Si la serpiente muerde y no está encantada, ninguna ventaja tiene el encantador.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si muerde la serpiente antes de ser encantada, de nada sirve el encantador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Si una serpiente te muerde antes de que la encantes, ¿de qué te sirve ser encantador de serpientes?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero tal vez la serpiente no se deja encantar y muerde: en ese caso el encantador no habrá ganado nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Si la serpiente muerde antes de ser encantada, De nada sirve el encantador.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Si muerde una serpiente no encantada, mal negocio para el encantador.

Eclesiastés 10:11 Tagairtí Cros

Salmos 52:2

Cuando el idumeo Doeg vino a anunciar a Saúl: 'David ha entrado en casa de Ajimélec'.

Salmos 58:6

para no oír la voz de los encantadores, del mago experto en el encanto.

Salmos 64:3

escóndeme de las bandas criminales, de las pandillas de los delincuentes.

Proverbios 18:21

La muerte y la vida están en poder de la lengua, los que la usan comerán de su fruto.

Eclesiastés 10:10

Si el hacha se embota y no se la afila, hay que multiplicar los esfuerzos; pero la sabiduría procura el éxito.

Jeremías 8:17

He aquí que yo envío contra vosotros serpientes venenosas, inaccesibles al encanto; os morderán -dice el Señor- y sin remedio.

Santiago 3:6

La lengua es también de fuego; el mundo de la injusticia. La lengua puesta en medio de nuestros miembros infecta todo nuestro cuerpo y prende fuego al curso de nuestra vida, cuando ella está incendiada con el fuego del infierno.

Santiago 3:8

Pero nadie ha podido domar nunca la lengua: es un azote irrefrenable, llena de veneno mortífero.