Daniel 6:18 - Biblia Martin Nieto18 Trajeron una piedra y la colocaron en la boca del foso; y el rey la selló con su anillo y con el anillo de sus dignatarios, con el fin de que no pudiese ser mudada la suerte de Daniel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196018 Luego el rey se fue a su palacio, y se acostó ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fue el sueño. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente18 Luego el rey regresó al palacio y pasó la noche en ayuno. Rechazó sus entretenimientos habituales y no pudo dormir en toda la noche. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)18 El rey entró en su palacio, ayunó toda la noche y no quiso acostarse con sus concubinas; no pudo dormir. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion18 Y se retiró el rey a su palacio y pasó la noche en ayuno, sin hacer venir concubinas a su presencia, y el sueño huyó de él. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197518 Trajeron después una piedra y la pusieron a la entrada del foso. El rey la selló con su anillo y con el anillo de sus magnates para que no se cambiara lo establecido con respecto a Daniel. Féach an chaibidil |